Prevod od "in tabo" do Srpski


Kako koristiti "in tabo" u rečenicama:

To je med mano in tabo.
To je izmeðu tebe i mene.
Med mano in tabo, Malo sem prigulfala pri zavarovalnici.
Meðu nama, nešto sam i zaradila od osiguranja.
Manjka mi še 3000, vendar z Josephom in tabo..
Fali mi 3, 000, ali s Džozefom i tobom...
To je razlika med mano in tabo, Harry.
To je razlika izmeðu tebe i mene, Hari. Ja kažem ono što mislim.
Bil sem razdvojen med novo boksarsko vrečo in tabo.
Ovde. Imao sam dilemu izmeðu nove vreæe za boks i tebe.
Samo med mano in tabo, najina majčkena skrivnost.
Samo izmeðu mene i tebe. Naša majušna tajna.
Kaj se je zgodilo med Richardom in tabo nocoj?
Šta se veèeras dogodilo izmeðu tebe i Richarda?
Kaj, če bi lahko uredila srečanje med Schillingerjem, Saidom in tabo?
Šta ako bih mogla da organizujem sastanak izmedju Šilingera, Saida i tebe?
Kako naj se odločim med nečim, kar izpolnjuje moje življenje, in tabo?
Kako da izaberem izmeðu neèega što mi èini èitav život kompletan... i tebe?
Veš kaj je razlika med mano in tabo?
Znaš li koja je razlika izmeðu tebe i mene?
To je med mano in tabo... o tem, da se ne pogovarjava, da mi ne poveš, kaj se dogaja v tebi.
Nego sa mnom i tobom. Ne razgovaraš sa mnom, ne govoriš mi što ti se dogaða.
To je razlika med mano in tabo.
U tome je razlika izmeðu mene i tebe.
Ja, ampak obstaja razlika med mano in tabo, Ray.
Da, zato se ti i ja razlikujemo, Ray.
Omogoča dvosmerno komuniciranje med našo pisarno in tabo.
Omoguæava dvosmernu komunikaciju izmeðu kancelarije i tebe.
Ne, kaj je med njegovo ženo in tabo.
Ne, mislio sam šta je sa njegovom ženom i tobom?
Med mano in tabo, ona ni tako posebna.
Izmeðu nas, ona nije tako posebna.
Kaj točno se je zgodilo med Kyleom in tabo?
Što se zapravo dogodilo izmeðu tebe i Kyla?
In če sem prisiljena, da izberem med mano in tabo, ugani kaj?
I, ako sam primorana da biram izmeðu tebe i sebe... Znaš šta?
Če bi se moral odločiti med prijatelji in tabo bi izbral njih.
Жак! Кад бих морао да бирам између другара и тебе, изабрао бих другаре.
No, je razlika med mano in tabo.
Onda je to razlika izmeðu tebe i mene.
Ampak tukaj je razlika med mano in tabo.
Ali, ima razlike izmeðu tebe i mene.
Če bi z Zackom šla v klub, ne bi bilo problema, ampak tole s kostumi in tabo...
Kakogod. Gle, da smo zack i ja otišli u običan klub ili na parti, bilo bi u redu, ali ovo, sa kostimima, a s tobom... Što sa mnom?
Pripravil bom popolnoma novo zvezdno točko z njo in tabo.
Napraviæu novu atrakciju, koja ukljuèuje tebe i nju!
Veš, kakšna je razlika med mano in tabo, Gavin?
Znaš koja je razlika izmeðu mene i tebe, Gavin?
Vidiš, to je velika razlika med mano in tabo.
Vidiš, u tome je velika razlika izmeðu tebe i mene.
Starši so rekli, naj se odločim med denarjem in tabo.
Moji roditelji me tjeraju da biram izmeðu novca i tebe.
Constantini, kaj je razlika med njimi in tabo?
Konastantini, koja je razlika izmeðu tebe i njih?
Torej, se dobim s tabo... in tabo čez nekaj minut.
Dakle, naæi æu se sa tobom... i tobom za nekoliko minuta.
So med njim in tabo avti?
Ima li auta izmeðu njega i tebe?
Se lahko... se lahko pretvarjamo, da je med mano in tabo vse ok, samo na kratko?
Možemo li da se pretvaramo da je sve u redu izmeðu nas, samo na kratko?
Po operaciji bo povezal informacije s kongresnikom, njegovim pomočnikom in tabo.
Poslije operacije æe biti samo pitanje vremena kad æe naæi trag unazad do kongresmena, njegovog sefa, pa pomoænika i tebe.
Ali poznaš razliko med mano in tabo, usranec?
Znaš razliku izmeðu tebe i mene, ðubre?
V tem je razlika med mano in tabo v svetu umetnosti.
VALJDA JE TO RAZLIKA IZMEÐU NAS DVOJE U SVETU UMETNOSTI.
Razlika med njimi in tabo je samo, ker ti to počneš na FBI-jev račun.
Razlika izmeðu tebe i njih je to što ti to radiš po direktivi FBI-a.
Ponudba je poštena. –To je razlika med mano in tabo.
Ponuda je poštena. -To je razlika izmeðu mene i tebe.
0.38002300262451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?